How to say "Don't Miss This Great Opportunity & Get it Now" In french

Welcome to CPAElites - the original incentive CPA affiliate marketing forum online, solely based on "Cost Per Action".

Be a part of something great, join today! Learn CPA marketing with CPAElites, we will teach you everything such as the best CPA networks, CPA offers with highest payouts and best conversion rates, unsaturated CPA niches, most effective traffic sources and more.

Status
Not open for further replies.

Skouti

Well-known member
VIP Legends CPAElites Classic (1.0)
VIP Elites CPAElites Classic (1.0)
Joined
May 19, 2013
Messages
578
Reaction score
1
So I have a fully translated site but they guy forgot to translate "Don't Miss This Great Opportunity & Get it Now"

Can someone help?
 

Calisthenics

Well-known member
VIP Legends CPAElites Classic (1.0)
VIP Elites CPAElites Classic (1.0)
Joined
July 4, 2013
Messages
1,681
Reaction score
2
Ne manquez pas cette grande opportunité & obtenir maintenant.
Google translate does a wonderful job at translating short phrases.
 

Skouti

Well-known member
VIP Legends CPAElites Classic (1.0)
VIP Elites CPAElites Classic (1.0)
Joined
May 19, 2013
Messages
578
Reaction score
1
Calisthenics said:
Ne manquez pas cette grande opportunité & obtenir maintenant.
Google translate does a wonderful job at translating short phrases.

I don't think it's very reliant because when I try to convert English to Greek it makes so many mistakes.
 

Calisthenics

Well-known member
VIP Legends CPAElites Classic (1.0)
VIP Elites CPAElites Classic (1.0)
Joined
July 4, 2013
Messages
1,681
Reaction score
2
Skouti said:
I don't think it's very reliant because when I try to convert English to Greek it makes so many mistakes.

I have had no problems translating common phrases from English to French, though if I were to translate a long article, I would definitely use a translation service.
Lets see what French users are going to say about this.
 

Vanity

Banned
Banned
Banned, please read member profile -> "About"
Joined
July 23, 2013
Messages
464
Reaction score
0
The real translation would be :
Ne manquez pas cette opportunité, et obtenez-le maintenant.
 

Gramatik

Well-known member
VIP Elites CPAElites Classic (1.0)
Joined
May 19, 2013
Messages
236
Reaction score
1
Location
France
Vαηιту said:
The real translation would be :
Ne manquez pas cette opportunité, et obtenez-le maintenant.

Thanks for your work bro! i had wanted to say that in french but you have been here! Good translate make some mistake... :s
 

Skouti

Well-known member
VIP Legends CPAElites Classic (1.0)
VIP Elites CPAElites Classic (1.0)
Joined
May 19, 2013
Messages
578
Reaction score
1
Vαηιту said:
The real translation would be :
Ne manquez pas cette opportunité, et obtenez-le maintenant.

Thanks thread closed :)
 
Status
Not open for further replies.
Top Bottom