Attention: Server migration delayed. - Please click [here] to read more! CPAE 2.0 (Last update: Wednesday, 24th of April, 03:40 PM/15:40, UTC+2, Europe)


How to say "Don't Miss This Great Opportunity & Get it Now" In french
2013-08-19, 06:34 PM,
#1
So I have a fully translated site but they guy forgot to translate "Don't Miss This Great Opportunity & Get it Now"

Can someone help?

[Image: H6JU6ed.png?1]
Share This Thread :

2013-08-19, 06:39 PM, (This post was last modified: 2013-08-19, 06:39 PM by Calisthenics.)
#2
Ne manquez pas cette grande opportunité & obtenir maintenant.
Google translate does a wonderful job at translating short phrases.
2013-08-19, 06:41 PM,
#3
(2013-08-19, 06:39 PM)Calisthenics Wrote: Ne manquez pas cette grande opportunité & obtenir maintenant.
Google translate does a wonderful job at translating short phrases.

I don't think it's very reliant because when I try to convert English to Greek it makes so many mistakes.

[Image: H6JU6ed.png?1]
2013-08-19, 06:44 PM, (This post was last modified: 2013-08-19, 06:44 PM by Calisthenics.)
#4
(2013-08-19, 06:41 PM)Skouti Wrote: I don't think it's very reliant because when I try to convert English to Greek it makes so many mistakes.

I have had no problems translating common phrases from English to French, though if I were to translate a long article, I would definitely use a translation service.
Lets see what French users are going to say about this.
2013-08-19, 07:03 PM,
#5
The real translation would be :
Ne manquez pas cette opportunité, et obtenez-le maintenant.
2013-08-19, 07:06 PM,
#6
(2013-08-19, 07:03 PM)Vαηιту Wrote: The real translation would be :
Ne manquez pas cette opportunité, et obtenez-le maintenant.

Thanks for your work bro! i had wanted to say that in french but you have been here! Good translate make some mistake... :s

Sign up on the Best PPI Network

[Image: banner3.jpg]
2013-08-19, 07:11 PM,
#7
(2013-08-19, 07:03 PM)Vαηιту Wrote: The real translation would be :
Ne manquez pas cette opportunité, et obtenez-le maintenant.

Thanks thread closed :)

[Image: H6JU6ed.png?1]


Related Threads
Thread Author Replies Views Last Post
  Stable way to get snapchat adds? HyperEVMedia 0 98 2019-04-23, 04:23 AM
Last Post: HyperEVMedia
  How to get all youtube URL in my channel ? edmonleung 1 70 2019-04-17, 11:51 PM
Last Post: DrKent
  Best PPI network now? scott23 1 110 2019-04-10, 06:20 AM
Last Post: dnxoom
  How To Get Around Subreddit Ban? SuperSnooper221 2 191 2019-03-30, 11:42 AM
Last Post: SuperSnooper221
  Where do you get your CPA articles written? Davezor 1 187 2019-02-16, 07:49 AM
Last Post: king007





About Us | Contact Us | CPA Elites | Advertise | Stats

Copyright © 2013 - 2019 by (company to be announced later)
Temporarily (!) powered by MyBB and enhanced by Charlie Harper (GitHub) aka Charles Francis Harper (Wikipedia)
Return to top
This forum uses Lukasz Tkacz MyBB addons.